Jeremías 34:16 |
| 9005 וַ conj pero |
| 7725 תָּשֻׁ֨בוּ֙ verbo.qal.wayq.p2.m.pl os volvisteis |
| 9005 וַ conj y |
| 2490 תְּחַלְּל֣וּ verbo.piel.wayq.p2.m.pl profanasteis |
| 853 אֶת־ prep [Marcador de objeto] |
| 8034 שְׁמִ֔י subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg mi nombre |
| 9005 וַ conj y |
| 7725 תָּשִׁ֗בוּ verbo.hif.wayq.p2.m.pl volvisteis |
| 376 אִ֤ישׁ subs.m.sg.a cada uno |
| 853 אֶת־ prep a |
| 5650 עַבְדֹּו֙ subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg su esclavo |
| 9005 וְ conj y |
| 376 אִ֣ישׁ subs.m.sg.a cada uno |
| 853 אֶת־ prep a |
| 8198 שִׁפְחָתֹ֔ו subs.f.sg.a.prs.p3.m.sg su esclava |
| 834 אֲשֶׁר־ conj que |
| 7971 שִׁלַּחְתֶּ֥ם verbo.piel.perf.p2.m.pl dejasteis |
| 2670 חָפְשִׁ֖ים subs.m.pl.a libres |
| 9003 לְ prep por |
| 5315 נַפְשָׁ֑ם subs.f.sg.a.prs.p3.m.pl su deseo |
| 9005 וַ conj y |
| 3533 תִּכְבְּשׁ֣וּ verbo.qal.wayq.p2.m.pl obligasteis |
| 853 אֹתָ֔ם prep.prs.p3.m.pl a ellos |
| 9003 לִֽ prep a |
| 1961 הְיֹ֣ות verbo.qal.infc.u.u.u.a ser |
| 9003 לָכֶ֔ם prep.prs.p2.m.pl para vosotros |
| 9003 לַ prep por |
| 5650 עֲבָדִ֖ים subs.m.pl.a esclavos |
| 9005 וְ conj y |
| 9003 לִ prep por |
| 8198 שְׁפָחֹֽות׃ ס subs.f.pl.a esclavas |
Ver Capítulo