Jeremías 34:14 |
| 4480 מִ prep a |
| 7093 קֵּ֣ץ subs.m.sg.c fin de |
| 7651 שֶׁ֣בַע subs.u.sg.a siete |
| 8141 שָׁנִ֡ים subs.f.pl.a años |
| 7971 תְּֽשַׁלְּח֡וּ verbo.piel.impf.p2.m.pl soltaréis |
| 376 אִישׁ֩ subs.m.sg.a cada uno |
| 853 אֶת־ prep a |
| 251 אָחִ֨יו subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg su hermano |
| 9006 הָ art el |
| 5680 עִבְרִ֜י subs.m.sg.a hebreo |
| 834 אֲשֶֽׁר־ conj que |
| 4376 יִמָּכֵ֣ר verbo.nif.impf.p3.m.sg se vendió |
| 9003 לְךָ֗ prep.prs.p2.m.sg a ti |
| 9005 וַ conj y |
| 5647 עֲבָֽדְךָ֙ verb.qal.perf.p3.m.sg.prs.p2.m.sg te sirvió |
| 8337 שֵׁ֣שׁ subs.u.sg.c seis |
| 8141 שָׁנִ֔ים subs.f.pl.a años |
| 9005 וְ conj entonces |
| 7971 שִׁלַּחְתֹּ֥ו verbo.piel.perf.p2.m.sg.prs.p3.m.sg lo soltarás |
| 2670 חָפְשִׁ֖י subs.m.sg.a libre |
| 4480 מֵֽ prep de |
| 5973 עִמָּ֑ךְ prep.prs.p2.m.sg contigo |
| 9005 וְ conj pero |
| 3808 לֹֽא־ nega no |
| 8085 שָׁמְע֤וּ verbo.qal.perf.p3.u.pl escucharon |
| 1 אֲבֹֽותֵיכֶם֙ subs.m.pl.a.prs.p2.m.pl vuestros padres |
| 413 אֵלַ֔י prep a mí |
| 9005 וְ conj y |
| 3808 לֹ֥א nega no |
| 5186 הִטּ֖וּ verbo.hif.perf.p3.u.pl inclinaron |
| 853 אֶת־ prep [Marcador de objeto] |
| 241 אָזְנָֽם׃ subs.f.sg.a.prs.p3.m.pl su oído |
Ver Capítulo