Jeremías 23:38 |
| 9005 וְ conj y |
| 518 אִם־ conj aunque |
| 4853 מַשָּׂ֣א subs.m.sg.c oráculo de |
| 3068 יְהוָה֮ nmpr.m.sg.a Yahweh |
| 559 תֹּאמֵרוּ֒ verbo.qal.impf.p2.m.pl dijereis |
| 3651 לָכֵ֗ן advb por tanto |
| 3541 כֹּ֚ה advb así |
| 559 אָמַ֣ר verbo.qal.perf.p3.m.sg dice |
| 3068 יְהוָ֔ה nmpr.m.sg.a Yahweh |
| 3282 יַ֧עַן prep.u.sg.c por cuanto |
| 559 אֲמָרְכֶ֛ם verbo.qal.infc.u.u.u.a.prs.p2.m.pl dijisteis |
| 853 אֶת־ prep [Marcador de objeto] |
| 9006 הַ art la |
| 1697 דָּבָ֥ר subs.m.sg.a palabra |
| 9006 הַ art la |
| 2088 זֶּ֖ה prde.m.sg esta |
| 4853 מַשָּׂ֣א subs.m.sg.c oráculo de |
| 3068 יְהוָ֑ה nmpr.m.sg.a Yahweh |
| 9005 וָ conj aunque |
| 7971 אֶשְׁלַ֤ח verbo.qal.wayq.p1.u.sg eniviñe |
| 413 אֲלֵיכֶם֙ prep.prs.p2.m.pl a vosotros |
| 9003 לֵ prep - |
| 559 אמֹ֔ר verbo.qal.infc.u.u.u.a diciendo |
| 3808 לֹ֥א nega no |
| 559 תֹאמְר֖וּ verbo.qal.impf.p2.m.pl digáis |
| 4853 מַשָּׂ֥א subs.m.sg.c oráculo de |
| 3068 יְהוָֽה׃ nmpr.m.sg.a Yahweh |
Ver Capítulo