Jeremías 23:10 |
3588 כִּ֤י conj ciertamente |
5003 מְנָֽאֲפִים֙ subs.piel.ptca.u.m.pl.a adúlteros |
4390 מָלְאָ֣ה verbo.qal.perf.p3.f.sg llena |
9006 הָ art la |
776 אָ֔רֶץ subs.u.sg.a tierra |
3588 כִּֽי־ conj pues |
4480 מִ prep a |
6440 פְּנֵ֤י subs.m.pl.c causa de |
423 אָלָה֙ subs.f.sg.a maldición |
56 אָבְלָ֣ה verbo.qal.perf.p3.f.sg gime |
9006 הָ art la |
776 אָ֔רֶץ subs.u.sg.a tierra |
3001 יָבְשׁ֖וּ verbo.qal.perf.p3.u.pl se secan |
4999 נְאֹ֣ות subs.f.pl.c pastos de |
4057 מִדְבָּ֑ר subs.m.sg.a desierto |
9005 וַ conj y |
1961 תְּהִ֤י verbo.qal.wayq.p3.f.sg es |
4794 מְרֽוּצָתָם֙ subs.f.sg.a.prs.p3.m.pl su rumbo |
7451 רָעָ֔ה subs.f.sg.a maldad |
9005 וּ conj y |
1369 גְבוּרָתָ֖ם subs.f.sg.a.prs.p3.m.pl su poderío |
3808 לֹא־ nega no |
3651 כֵֽן׃ subs.m.sg.a bien |