Jeremías 17:4 |
| 9005 וְ conj y |
| 8058 שָׁמַטְתָּ֗ה verbo.qal.perf.p2.m.sg perderás |
| 9005 וּ conj y |
| 9001 בְךָ֙ prep.prs.p2.m.sg tu mano por tu causa |
| 4480 מִ prep de |
| 5159 נַּחֲלָֽתְךָ֙ subs.f.sg.a.prs.p2.m.sg tu heredad |
| 834 אֲשֶׁ֣ר conj que |
| 5414 נָתַ֣תִּי verbo.qal.perf.p1.u.sg di |
| 9003 לָ֔ךְ prep.prs.p2.m.sg a ti |
| 9005 וְ conj y |
| 5647 הַעֲבַדְתִּ֨יךָ֙ verb.hif.perf.p1.u.sg.prs.p2.m.sg te haré servir |
| 853 אֶת־ prep [Marcador de objeto] |
| 340 אֹ֣יְבֶ֔יךָ subs.qal.ptca.u.m.pl.a.prs.p2.m.sg tus enemigos |
| 9001 בָּ prep en |
| 776 אָ֖רֶץ subs.u.sg.a tierra |
| 834 אֲשֶׁ֣ר conj que |
| 3808 לֹֽא־ nega no |
| 3045 יָדָ֑עְתָּ verbo.qal.perf.p2.m.sg conocéis |
| 3588 כִּֽי־ conj porque |
| 784 אֵ֛שׁ subs.u.sg.a fuego |
| 6919 קְדַחְתֶּ֥ם verbo.qal.perf.p2.m.pl habéis encendido |
| 9001 בְּ prep en |
| 639 אַפִּ֖י subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg mi furor |
| 5704 עַד־ prep hasta |
| 5769 עֹולָ֥ם subs.m.sg.a siempre |
| 3344 תּוּקָֽד׃ ס verbo.hof.impf.p3.f.sg arderá |
Ver Capítulo