Jeremías 12:8 |
| 1961 הָיְתָה־ verbo.qal.perf.p3.f.sg fue |
| 9003 לִּ֥י prep.prs.p1.u.sg para mí |
| 5159 נַחֲלָתִ֖י subs.f.sg.a.prs.p1.u.sg mi heredad |
| 9002 כְּ prep como |
| 738 אַרְיֵ֣ה subs.m.sg.a león |
| 9001 בַ prep en |
| 3264 יָּ֑עַר subs.m.sg.a bosque |
| 5414 נָתְנָ֥ה verbo.qal.perf.p3.f.sg da |
| 5921 עָלַ֛י prep a mí |
| 9001 בְּ prep con |
| 6963 קֹולָ֖הּ subs.m.sg.a.prs.p3.f.sg su rugido |
| 5921 עַל־ prep por |
| 3651 כֵּ֥ן advb esto |
| 8130 שְׂנֵאתִֽיהָ׃ verbo.qal.perf.p1.u.sg.prs.p3.f.sg la aborrezco |