Isaías 65:7 |
| 5771 עֲ֠וֹנֹתֵיכֶם subs.m.pl.a.prs.p2.m.pl vuestras iniquidades |
| 9005 וַ conj e |
| 5771 עֲוֹנֹ֨ת subs.m.pl.c iniquidades de |
| 1 אֲבֹותֵיכֶ֤ם subs.m.pl.a.prs.p2.m.pl vuestros padres |
| 3162 יַחְדָּו֙ advb juntos |
| 559 אָמַ֣ר verbo.qal.perf.p3.m.sg dice |
| 3068 יְהוָ֔ה nmpr.m.sg.a Yahweh |
| 834 אֲשֶׁ֤ר conj porque |
| 6999 קִטְּרוּ֙ verbo.piel.perf.p3.u.pl quemaron inicenso |
| 5921 עַל־ prep sobre |
| 9006 הֶ֣ art los |
| 2022 הָרִ֔ים subs.m.pl.a montes |
| 9005 וְ conj y |
| 5921 עַל־ prep sobre |
| 9006 הַ art las |
| 1389 גְּבָעֹ֖ות subs.f.pl.a colinas |
| 2778 חֵרְפ֑וּנִי verbo.piel.perf.p3.u.pl.prs.p1.u.sg me afrentaron |
| 9005 וּ conj así |
| 4058 מַדֹּתִ֧י verbo.qal.perf.p1.u.sg mediré |
| 6468 פְעֻלָּתָ֛ם subs.f.sg.a.prs.p3.m.pl obra de ellos |
| 7223 רִֽאשֹׁנָ֖ה adjv.f.sg.a primera |
| 413 אֶל־ prep en |
| 2436 חֵיקָֽם׃ ס subs.m.sg.a.prs.p3.m.pl su regazo |
Ver Capítulo