Isaías 64:5 |
6293 פָּגַ֤עְתָּ verbo.qal.perf.p2.m.sg recibes |
853 אֶת־ prep al |
7797 שָׂשׂ֙ subs.qal.ptca.u.m.sg.a que se alegra |
9005 וְ conj y |
6213 עֹ֣שֵׂה subs.qal.ptca.u.m.sg.c hace |
6664 צֶ֔דֶק subs.m.sg.a justicia |
9001 בִּ prep en |
1870 דְרָכֶ֖יךָ subs.m.pl.a.prs.p2.m.sg tus caminos |
2142 יִזְכְּר֑וּךָ verbo.qal.impf.p3.m.pl.prs.p2.m.sg te recordaban |
2005 הֵן־ intj he aquí |
859 אַתָּ֤ה prps.p2.m.sg tú |
7107 קָצַ֨פְתָּ֙ verbo.qal.perf.p2.m.sg estabas enojado |
9005 וַֽ conj y |
2398 נֶּחֱטָ֔א verbo.qal.wayq.p1.u.pl pecamos |
9001 בָּהֶ֥ם prep.prs.p3.m.pl contra ellos |
5769 עֹולָ֖ם subs.m.sg.a eternamente |
9005 וְ conj y |
3467 נִוָּשֵֽׁעַ׃ verbo.nif.impf.p1.u.pl seremos salvados |