Isaías 50:11 |
| 2005 הֵ֧ן intj He aquí |
| 3605 כֻּלְּכֶ֛ם subs.m.sg.a.prs.p2.m.pl todos vosotros |
| 6919 קֹ֥דְחֵי verbo.qal.ptca.u.m.pl.c que encendéis |
| 784 אֵ֖שׁ subs.u.sg.a fuego |
| 247 מְאַזְּרֵ֣י verbo.piel.ptca.u.m.pl.c proveedores de |
| 2131 זִיקֹ֑ות subs.f.pl.a antorchas |
| 1980 לְכ֣וּ׀ verbo.qal.impv.p2.m.pl andad |
| 9001 בְּ prep en |
| 217 א֣וּר subs.m.sg.c luz de |
| 784 אֶשְׁכֶ֗ם subs.u.sg.a.prs.p2.m.pl vuestro fuego |
| 9005 וּ conj y |
| 9001 בְ prep de |
| 2131 זִיקֹות֙ subs.f.pl.a teas |
| 1197 בִּֽעַרְתֶּ֔ם verbo.piel.perf.p2.m.pl encendéis |
| 4480 מִ prep de |
| 3027 יָּדִי֙ subs.u.sg.a.prs.p1.u.sg mi mano |
| 1961 הָיְתָה־ verbo.qal.perf.p3.f.sg será |
| 2063 זֹּ֣את prde.f.sg esto |
| 9003 לָכֶ֔ם prep.prs.p2.m.pl a vosotros |
| 9003 לְ prep en |
| 4620 מַעֲצֵבָ֖ה subs.f.sg.a dolor |
| 7901 תִּשְׁכָּבֽוּן׃ פ verbo.qal.impf.p2.m.pl yaceréis |