Isaías 34:6 |
2719 חֶ֣רֶב subs.f.sg.a espada |
9003 לַ prep de |
3068 יהוָ֞ה nmpr.m.sg.a Yahweh |
4390 מָלְאָ֥ה verbo.qal.perf.p3.f.sg llena de |
1818 דָם֙ subs.m.sg.a sangre |
1878 הֻדַּ֣שְׁנָה verbo.hotp.perf.p3.f.sg cubierta |
4480 מֵ prep con |
2459 חֵ֔לֶב subs.m.sg.a grasa |
4480 מִ prep con |
1818 דַּ֤ם subs.m.sg.c sangre de |
3733 כָּרִים֙ subs.m.pl.a corderos |
9005 וְ conj y |
6260 עַתּוּדִ֔ים subs.m.pl.a cabras |
4480 מֵ prep con |
2459 חֵ֖לֶב subs.m.sg.c grasa de |
3629 כִּלְיֹ֣ות subs.f.pl.c riñones de |
352 אֵילִ֑ים subs.m.pl.a machos cabríos |
3588 כִּ֣י conj pues |
2077 זֶ֤בַח subs.m.sg.a sacrificio |
9003 לַֽ prep a |
3068 יהוָה֙ nmpr.m.sg.a Yahweh |
9001 בְּ prep en |
1224 בָצְרָ֔ה nmpr.u.sg.a Bosrá |
9005 וְ conj y |
2874 טֶ֥בַח subs.m.sg.a matanza |
1419 גָּדֹ֖ול adjv.m.sg.a grande |
9001 בְּ prep en |
776 אֶ֥רֶץ subs.u.sg.c tierra de |
123 אֱדֹֽום׃ nmpr.u.sg.a Edom |