Isaías 31:4 |
| 3588 כִּ֣י conj porque |
| 3541 כֹ֣ה advb así |
| 559 אָֽמַר־ verbo.qal.perf.p3.m.sg dijo |
| 3068 יְהוָ֣ה׀ nmpr.m.sg.a Yahweh |
| 413 אֵלַ֡י prep a mí |
| 9002 כַּ prep como |
| 834 אֲשֶׁ֣ר conj [relativo] |
| 1897 יֶהְגֶּה֩ verbo.qal.impf.p3.m.sg ruge |
| 9006 הָ art el |
| 738 אַרְיֵ֨ה subs.m.sg.a leoncillo |
| 9005 וְ conj y |
| 9006 הַ art el |
| 3715 כְּפִ֜יר subs.m.sg.a león |
| 5921 עַל־ prep sobre |
| 2964 טַרְפֹּ֗ו subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg su presa |
| 834 אֲשֶׁ֨ר conj aunque |
| 7121 יִקָּרֵ֤א verbo.nif.impf.p3.m.sg se reúna |
| 5921 עָלָיו֙ prep.prs.p3.m.sg contra él |
| 4393 מְלֹ֣א subs.m.sg.c cuadrilla de |
| 7462 רֹעִ֔ים subs.qal.ptca.u.m.pl.a pastores |
| 4480 מִ prep por |
| 6963 קֹּולָם֙ subs.m.sg.a.prs.p3.m.pl giro de ellos |
| 3808 לֹ֣א nega no |
| 2865 יֵחָ֔ת verbo.nif.impf.p3.m.sg se asusta |
| 9005 וּ conj y |
| 4480 מֵֽ prep por |
| 1995 הֲמֹונָ֖ם subs.m.sg.a.prs.p3.m.pl clamor de ellos |
| 3808 לֹ֣א nega no |
| 6031 יַֽעֲנֶ֑ה verbo.qal.impf.p3.m.sg se turba |
| 3651 כֵּ֗ן advb así |
| 3381 יֵרֵד֙ verbo.qal.impf.p3.m.sg descenderá |
| 3068 יְהוָ֣ה nmpr.m.sg.a Yahweh |
| 6635 צְבָאֹ֔ות subs.m.pl.a de ejércitos |
| 9003 לִ prep para |
| 6633 צְבֹּ֥א verbo.qal.infc.u.u.u.a pelear |
| 5921 עַל־ prep en |
| 2022 הַר־ subs.m.sg.c monte de |
| 6726 צִיֹּ֖ון nmpr.u.sg.a Sión |
| 9005 וְ conj y |
| 5921 עַל־ prep sobre |
| 1389 גִּבְעָתָֽהּ׃ subs.f.sg.a.prs.p3.f.sg su collado |
Ver Capítulo