Isaías 30:20 |
| 9005 וְ conj aunque |
| 5414 נָתַ֨ן verbo.qal.perf.p3.m.sg da |
| 9003 לָכֶ֧ם prep.prs.p2.m.pl a vosotros |
| 136 אֲדֹנָ֛י nmpr.m.sg.a Señor |
| 3899 לֶ֥חֶם subs.u.sg.a pan de |
| 6862 צָ֖ר adjv.m.sg.a adversidad |
| 9005 וּ conj y |
| 4325 מַ֣יִם subs.m.pl.a aguas de |
| 3906 לָ֑חַץ subs.m.sg.a aflicción |
| 9005 וְ conj aun |
| 3808 לֹֽא־ nega así no |
| 3670 יִכָּנֵ֥ף verbo.nif.impf.p3.m.sg serán escondidos |
| 5750 עֹוד֙ advb.m.sg.a más |
| 4175 מֹורֶ֔יךָ subs.m.pl.a.prs.p2.m.sg tus maestros |
| 9005 וְ conj sino |
| 1961 הָי֥וּ verbo.qal.perf.p3.u.pl que serán |
| 5869 עֵינֶ֖יךָ subs.f.du.a.prs.p2.m.sg tus ojos |
| 7200 רֹאֹ֥ות verbo.qal.ptca.u.f.pl.a que ven |
| 853 אֶת־ prep [Marcador de objeto] |
| 4175 מֹורֶֽיךָ׃ subs.m.pl.a.prs.p2.m.sg tus maestros |