Isaías 26:17 |
3644 כְּמֹ֤ו conj como |
2030 הָרָה֙ subs.f.sg.a parturienta |
7126 תַּקְרִ֣יב verbo.hif.impf.p3.f.sg a punto de |
9003 לָ prep - |
3205 לֶ֔דֶת verbo.qal.infc.u.u.u.a parir |
2342 תָּחִ֥יל verb.qal.impf.p3.f.sg gime |
2199 תִּזְעַ֖ק verbo.qal.impf.p3.f.sg grita |
9001 בַּ prep en |
2256 חֲבָלֶ֑יהָ subs.m.pl.a.prs.p3.f.sg sus dolores |
3651 כֵּ֛ן advb así |
1961 הָיִ֥ינוּ verbo.qal.perf.p1.u.pl estábamos |
4480 מִ prep en |
6440 פָּנֶ֖יךָ subs.m.pl.a.prs.p2.m.sg tu presencia |
3068 יְהוָֽה׃ nmpr.m.sg.a Yahweh |