Isaías 24:5 |
9005 וְ conj y |
9006 הָ art la |
776 אָ֥רֶץ subs.u.sg.a tierra |
2610 חָנְפָ֖ה verbo.qal.perf.p3.f.sg contaminada |
8478 תַּ֣חַת prep.m.sg.c por |
3427 יֹשְׁבֶ֑יהָ subs.qal.ptca.u.m.pl.a.prs.p3.f.sg sus habitantes |
3588 כִּֽי־ conj pues |
5674 עָבְר֤וּ verbo.qal.perf.p3.u.pl desobedecieron |
8451 תֹורֹת֙ subs.f.pl.a leyes |
2498 חָ֣לְפוּ verbo.qal.perf.p3.u.pl violaron |
2706 חֹ֔ק subs.m.sg.a estatuo |
6565 הֵפֵ֖רוּ verbo.hif.perf.p3.u.pl rompieron |
1285 בְּרִ֥ית subs.f.sg.c pacto |
5769 עֹולָֽם׃ subs.m.sg.a eterno |