Isaías 19:16 |
9001 בַּ prep en |
3117 יֹּ֣ום subs.m.sg.a día |
9006 הַ art el |
1931 ה֔וּא prde.p3.m.sg aquel |
1961 יִֽהְיֶ֥ה verbo.qal.impf.p3.m.sg será |
4714 מִצְרַ֖יִם nmpr.u.sg.a Egipto |
9002 כַּ prep como |
802 נָּשִׁ֑ים subs.f.pl.a mujeres |
9005 וְ conj y |
2729 חָרַ֣ד׀ verbo.qal.perf.p3.m.sg temblará |
9005 וּ conj y |
6342 פָחַ֗ד verbo.qal.perf.p3.m.sg temerá |
4480 מִ prep a |
6440 פְּנֵי֙ subs.m.pl.c causa de |
8573 תְּנוּפַת֙ subs.f.sg.c levantada |
3027 יַד־ subs.u.sg.c mano de |
3068 יְהוָ֣ה nmpr.m.sg.a Yahweh |
6635 צְבָאֹ֔ות subs.m.pl.a de ejércitos |
834 אֲשֶׁר־ conj que |
1931 ה֖וּא prps.p3.m.sg él |
5130 מֵנִ֥יף verbo.hif.ptca.u.m.sg.a levanta |
5921 עָלָֽיו׃ prep.prs.p3.m.sg contra él |