Isaías 1:3 |
3045 יָדַ֥ע verbo.qal.perf.p3.m.sg conoce |
7794 שֹׁור֙ subs.m.sg.a buey |
7069 קֹנֵ֔הוּ subs.qal.ptca.u.m.sg.a.prs.p3.m.sg su amo |
9005 וַ conj y |
2543 חֲמֹ֖ור subs.u.sg.a asno |
18 אֵב֣וּס subs.m.sg.c pesebre de |
1167 בְּעָלָ֑יו subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg sus dueños |
3478 יִשְׂרָאֵל֙ nmpr.u.sg.a Israel |
3808 לֹ֣א nega no |
3045 יָדַ֔ע verbo.qal.perf.p3.m.sg conoce |
5971 עַמִּ֖י subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg mi pueblo |
3808 לֹ֥א nega no |
995 הִתְבֹּונָֽן׃ verbo.hit.perf.p3.m.sg comprende |