Biblia Interlineal |
869 ἄφνω ADV de repente |
1161 δὲ CONJ pero |
4578 σεισμὸς N-NSM movimiento sacudidor |
1096 ἐγένετο V-2ADI-3S llegó a ser |
3173 μέγας A-NSM grande |
5620 ὥστε CONJ de modo que |
4531 σαλευθῆναι V-APN ser sacudido |
3588 τὰ T-APN los |
2310 θεμέλια N-APN fundamentos |
3588 τοῦ T-GSN de el |
1201 δεσμωτηρίου, N-GSN lugar de cadenas |
455 ἠνοίχθησαν V-API-3P fueron abiertas |
1161 δὲ CONJ pero |
3916 παραχρῆμα ADV instantáneamente |
3588 αἱ T-NPF las |
2374 θύραι N-NPF puertas |
3956 πᾶσαι, A-NPF todas |
2532 καὶ CONJ y |
3956 πάντων A-GPM de todos |
3588 τὰ T-NPN las |
1199 δεσμὰ N-NPN cadenas |
447 ἀνέθη. V-API-3S fue desligado |