Biblia Interlineal |
2532 καὶ CONJ Y |
3708 ἰδοὺ V-2AMM-2S mira |
32 ἄγγελος N-NSM mensajero |
2962 κυρίου N-GSM de Señor |
2186 ἐπέστη, V-2AAI-3S se puso de pie sobre |
2532 καὶ CONJ y |
5457 φῶς N-NSN luz |
2989 ἔλαμψεν V-AAI-3S resplandeció |
1722 ἐν PREP en |
3588 τῷ T-DSN la |
3612 οἰκήματι· N-DSN habitación (de la prisión) |
3960 πατάξας V-AAP-NSM habiendo tocado |
1161 δὲ CONJ pero |
3588 τὴν T-ASF a el |
4125 πλευρὰν N-ASF costado |
3588 τοῦ T-GSM de el |
4074 Πέτρου N-GSM Pedro |
1453 ἤγειρεν V-AAI-3S levantó |
846 αὐτὸν P-ASM a él |
3004 λέγων, V-PAP-NSM diciendo |
450 ἀνάστα V-2AAM-2S Levántate |
1722 ἐν PREP en |
5034 τάχει. N-DSN rapidez |
2532 καὶ CONJ Y |
1601 ἐξέπεσαν V-2AAI-3P cayeron |
846 αὐτοῦ P-GSM de él |
3588 αἱ T-NPF las |
254 ἁλύσεις N-NPF cadenas |
1537 ἐκ PREP fuera de |
3588 τῶν T-GPF las |
5495 χειρῶν. N-GPF manos |