Génesis 47:17 |
| 9005 וַ conj Y |
| 935 יָּבִ֣יאוּ verbo.hif.wayq.p3.m.pl llevaron |
| 853 אֶת־ prep (objeto marcador) |
| 4735 מִקְנֵיהֶם֮ subs.m.sg.a.prs.p3.m.pl su ganado |
| 413 אֶל־ prep a |
| 3130 יֹוסֵף֒ nmpr.m.sg.a José |
| 9005 וַ conj y |
| 5414 יִּתֵּ֣ן verbo.qal.wayq.p3.m.sg dio |
| 9003 לָהֶם֩ prep.prs.p3.m.pl a ellos |
| 3130 יֹוסֵ֨ף nmpr.m.sg.a José |
| 3899 לֶ֜חֶם subs.u.sg.a pan |
| 9001 בַּ prep para |
| 5483 סּוּסִ֗ים subs.m.pl.a caballos |
| 9005 וּ conj y |
| 9001 בְ prep para |
| 4735 מִקְנֵ֥ה subs.m.sg.c el ganado |
| 9006 הַ art las |
| 6629 צֹּ֛אן subs.u.sg.a ovejas |
| 9005 וּ conj y |
| 9001 בְ prep para |
| 4735 מִקְנֵ֥ה subs.m.sg.c el ganado de |
| 9006 הַ art las |
| 1241 בָּקָ֖ר subs.u.sg.a vacas |
| 9005 וּ conj y |
| 9001 בַ prep para |
| 2543 חֲמֹרִ֑ים subs.m.pl.a asnos; |
| 9005 וַ conj y |
| 5095 יְנַהֲלֵ֤ם verbo.piel.wayq.p3.m.sg.prs.p3.m.pl les proveyó |
| 9001 בַּ prep con |
| 3899 לֶּ֨חֶם֙ subs.u.sg.a pan |
| 9001 בְּ prep para |
| 3605 כָל־ subs.m.sg.c todo |
| 4735 מִקְנֵהֶ֔ם subs.m.sg.a.prs.p3.m.pl ganado |
| 9001 בַּ prep en |
| 8141 שָּׁנָ֖ה subs.f.sg.a año |
| 9006 הַ art el |
| 1931 הִֽוא׃ prde.p3.f.sg aquel. |