Biblia Interlineal |
9005 וַ conj Y |
559 יֹּ֨אמֶר verbo.qal.wayq.p3.m.sg dijo |
3130 יֹוסֵ֧ף nmpr.m.sg.a José |
413 אֶל־ prep a |
251 אֶחָ֛יו subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg hermanos |
5066 גְּשׁוּ־ verbo.qal.impv.p2.m.pl acercaos |
4994 נָ֥א intj ahora |
413 אֵלַ֖י prep a mí |
9005 וַ conj y |
5066 יִּגָּ֑שׁוּ verbo.qal.wayq.p3.m.pl se acercaron; |
9005 וַ conj y |
559 יֹּ֗אמֶר verbo.qal.wayq.p3.m.sg dijo: |
589 אֲנִי֙ prps.p1.u.sg yo |
3130 יֹוסֵ֣ף nmpr.m.sg.a José |
251 אֲחִיכֶ֔ם subs.m.sg.a.prs.p2.m.pl vuestro hermano |
834 אֲשֶׁר־ conj que |
4376 מְכַרְתֶּ֥ם verbo.qal.perf.p2.m.pl vendisteis |
853 אֹתִ֖י prep.prs.p1.u.sg a mí |
4714 מִצְרָֽיְמָה׃ nmpr.u.sg.a a Egipto. |