Génesis 45:1 |
| 9005 וְ conj Y |
| 3808 לֹֽא־ nega no |
| 3201 יָכֹ֨ל verbo.qal.perf.p3.m.sg puso |
| 3130 יֹוסֵ֜ף nmpr.m.sg.a José |
| 9003 לְ prep |
| 662 הִתְאַפֵּ֗ק verbo.hit.infc.u.u.u.a controlarse |
| 9003 לְ prep ante |
| 3605 כֹ֤ל subs.m.sg.a todos |
| 9006 הַ conj los |
| 5324 נִּצָּבִים֙ verbo.nif.ptca.u.m.pl.a asistentes |
| 5921 עָלָ֔יו prep.prs.p3.m.sg a él |
| 9005 וַ conj y |
| 7121 יִּקְרָ֕א verbo.qal.wayq.p3.m.sg clamó: |
| 3318 הֹוצִ֥יאוּ verbo.hif.impv.p2.m.pl haced salir |
| 3605 כָל־ subs.m.sg.c todo |
| 376 אִ֖ישׁ subs.m.sg.a hombre |
| 4480 מֵ prep a mi |
| 5921 עָלָ֑י prep de junto |
| 9005 וְ conj y |
| 3808 לֹא־ nega no |
| 5975 עָ֤מַד verbo.qal.perf.p3.m.sg quedó |
| 376 אִישׁ֙ subs.m.sg.a hombre |
| 854 אִתֹּ֔ו prep.prs.p3.m.sg con él |
| 9001 בְּ prep al |
| 3045 הִתְוַדַּ֥ע verbo.hit.infc.u.u.u.c darse a conocer |
| 3130 יֹוסֵ֖ף nmpr.m.sg.a José |
| 413 אֶל־ prep a |
| 251 אֶחָֽיו׃ subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg sus hermanos. |
Ver Capítulo