Génesis 43:14 |
| 9005 וְ conj Y |
| 410 אֵ֣ל subs.m.sg.c Dios |
| 7706 שַׁדַּ֗י nmpr.m.sg.a Omnipotente |
| 5414 יִתֵּ֨ן verbo.qal.impf.p3.m.sg dé |
| 9003 לָכֶ֤ם prep.prs.p2.m.pl a vosotros |
| 7356 רַחֲמִים֙ subs.m.pl.a mercedes |
| 9003 לִ prep |
| 6440 פְנֵ֣י subs.m.pl.c ante |
| 9006 הָ art el |
| 376 אִ֔ישׁ subs.m.sg.a varón |
| 9005 וְ conj y |
| 7971 שִׁלַּ֥ח verbo.piel.perf.p3.m.sg envíe |
| 9003 לָכֶ֛ם prep.prs.p2.m.pl con vosotros |
| 853 אֶת־ prep a |
| 251 אֲחִיכֶ֥ם subs.m.sg.a.prs.p2.m.pl vuestro hermano |
| 312 אַחֵ֖ר adjv.m.sg.a otro |
| 9005 וְ conj y |
| 853 אֶת־ prep a |
| 1144 בִּנְיָמִ֑ין nmpr.u.sg.a Benjamín; |
| 9005 וַ conj y |
| 589 אֲנִ֕י prps.p1.u.sg yo |
| 9002 כַּ prep si |
| 834 אֲשֶׁ֥ר conj |
| 7921 שָׁכֹ֖לְתִּי verbo.qal.perf.p1.u.sg sufro |
| 7921 שָׁכָֽלְתִּי׃ verbo.qal.perf.p1.u.sg que sufra. |