Génesis 42:34 |
| 9005 וְ֠ conj Y |
| 935 הָבִיאוּ verbo.hif.impv.p2.m.pl traed |
| 853 אֶת־ prep a |
| 251 אֲחִיכֶ֣ם subs.m.sg.a.prs.p2.m.pl vuestro hermano |
| 9006 הַ art el |
| 6996 קָּטֹן֮ adjv.m.sg.a pequeño |
| 413 אֵלַי֒ prep a mí |
| 9005 וְ conj y |
| 3045 אֵֽדְעָ֗ה verbo.qal.impf.p1.u.sg sabré |
| 3588 כִּ֣י conj que |
| 3808 לֹ֤א nega no |
| 7270 מְרַגְּלִים֙ verbo.piel.ptca.u.m.pl.a espías |
| 859 אַתֶּ֔ם prps.p2.m.pl vosotros |
| 3588 כִּ֥י conj sino |
| 3651 כֵנִ֖ים adjv.m.pl.a honrados |
| 859 אַתֶּ֑ם prps.p2.m.pl vosotros |
| 853 אֶת־ prep (objeto marcador) |
| 251 אֲחִיכֶם֙ subs.m.sg.a.prs.p2.m.pl vuestro hermano |
| 5414 אֶתֵּ֣ן verbo.qal.impf.p1.u.sg daré |
| 9003 לָכֶ֔ם prep.prs.p2.m.pl a vosotros |
| 9005 וְ conj y |
| 853 אֶת־ prep en |
| 9006 הָ art la |
| 776 אָ֖רֶץ subs.u.sg.a tierra |
| 5503 תִּסְחָֽרוּ׃ verbo.qal.impf.p2.m.pl negociaréis. |
Ver Capítulo