Génesis 19:21 |
| 9005 וַ conj y |
| 559 יֹּ֣אמֶר verbo.qal.wayq.p3.m.sg dijo |
| 413 אֵלָ֔יו prep.prs.p3.m.sg a él |
| 2009 הִנֵּה֙ intj ¡mira! |
| 5375 נָשָׂ֣אתִי verbo.qal.perf.p1.u.sg concederé |
| 6440 פָנֶ֔יךָ subs.m.pl.a.prs.p2.m.sg tu faz |
| 1571 גַּ֖ם advb también |
| 9003 לַ prep para |
| 1697 דָּבָ֣ר subs.m.sg.a cosa |
| 9006 הַ art la |
| 2088 זֶּ֑ה prde.m.sg ésta |
| 9003 לְ prep para |
| 1115 בִלְתִּ֛י subs.u.sg.c no |
| 2015 הָפְכִּ֥י verbo.qal.infc.u.u.u.a.prs.p1.u.sg destruiré |
| 853 אֶת־ prep [marcador de objeto] |
| 9006 הָ art la |
| 5892 עִ֖יר subs.f.sg.a ciudad |
| 834 אֲשֶׁ֥ר conj [relativo] |
| 1696 דִּבַּֽרְתָּ׃ verbo.piel.perf.p2.m.sg dices |