Génesis 19:1 |
9005 וַ֠ conj y |
935 יָּבֹאוּ verbo.qal.wayq.p3.m.pl llegaron |
8147 שְׁנֵ֨י subs.u.du.c dos de |
9006 הַ art los |
4397 מַּלְאָכִ֤ים subs.m.pl.a angeles |
5467 סְדֹ֨מָה֙ nmpr.u.sg.a a Sodoma |
9001 בָּ prep por |
6153 עֶ֔רֶב subs.m.sg.a tarde |
9005 וְ conj y |
3876 לֹ֖וט nmpr.m.sg.a Lot |
3427 יֹשֵׁ֣ב verbo.qal.ptca.u.m.sg.a estaba sentado |
9001 בְּ prep en |
8179 שַֽׁעַר־ subs.m.sg.c entrada de |
5467 סְדֹ֑ם nmpr.u.sg.a Sodoma |
9005 וַ conj y |
7200 יַּרְא־ verbo.qal.wayq.p3.m.sg vio |
3876 לֹוט֙ nmpr.m.sg.a Lot |
9005 וַ conj y |
6965 יָּ֣קָם verbo.qal.wayq.p3.m.sg se levantó |
9003 לִ prep a |
7122 קְרָאתָ֔ם verbo.qal.infc.u.u.u.a.prs.p3.m.pl recibirlos |
9005 וַ conj e |
7812 יִּשְׁתַּ֥חוּ verbo.hsht.wayq.p3.m.sg inclinó |
639 אַפַּ֖יִם subs.m.du.a rostro |
776 אָֽרְצָה׃ subs.u.sg.a al suelo |