Biblia Interlineal |
9005 וְ conj pero |
3588 כִֽי־ conj si |
5414 יִתֵּ֨ן verbo.qal.impf.p3.m.sg hace |
4979 מַתָּנָ֜ה subs.f.sg.a donación |
4480 מִ prep de |
5159 נַּחֲלָתֹ֗ו subs.f.sg.a.prs.p3.m.sg su heredad |
9003 לְ prep a |
259 אַחַד֙ subs.u.sg.c uno |
4480 מֵֽ prep de |
5650 עֲבָדָ֔יו subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg sus servidores |
9005 וְ conj y |
1961 הָ֤יְתָה verbo.qal.perf.p3.f.sg será |
9003 לֹּו֙ prep.prs.p3.m.sg para él |
5704 עַד־ prep hasta |
8141 שְׁנַ֣ת subs.f.sg.c año de |
9006 הַ art la |
1865 דְּרֹ֔ור subs.m.sg.a libertad |
9005 וְ conj y |
7725 שָׁבַ֖ת verbo.qal.perf.p3.f.sg retornará |
9003 לַ prep a |
5387 נָּשִׂ֑יא subs.m.sg.a príncipe |
389 אַ֚ךְ advb pero |
5159 נַחֲלָתֹ֔ו subs.f.sg.a.prs.p3.m.sg su heredad |
1121 בָּנָ֖יו subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg sus hijos |
9003 לָהֶ֥ם prep.prs.p3.m.pl para ellos |
1961 תִּהְיֶֽה׃ verbo.qal.impf.p3.f.sg será |