Éxodo 5:6 |
| 9005 וַ conj y |
| 6680 יְצַ֥ו verbo.piel.wayq.p3.m.sg ordenó |
| 6547 פַּרְעֹ֖ה subs.m.sg.a Faraón |
| 9001 בַּ prep en |
| 3117 יֹּ֣ום subs.m.sg.a día |
| 9006 הַ art el |
| 1931 ה֑וּא prde.p3.m.sg aquél |
| 853 אֶת־ prep [Marcador de objeto] |
| 9006 הַ art los |
| 5065 נֹּגְשִׂ֣ים subs.qal.ptca.u.m.pl.a cuadrilleros |
| 9001 בָּ prep de |
| 5971 עָ֔ם subs.m.sg.a pueblo |
| 9005 וְ conj y |
| 853 אֶת־ prep [Marcador de objeto] |
| 7860 שֹׁטְרָ֖יו subs.qal.ptca.u.m.pl.a.prs.p3.m.sg sus capataces |
| 9003 לֵ prep a |
| 559 אמֹֽר׃ verbo.qal.infc.u.u.u.a diciendo |