Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -




Éxodo 5:21
Biblia Interlineal


les dijeron: Mire Jehová sobre vosotros, y juzgue; pues nos habéis hecho abominables delante de Faraón y de sus siervos, poniéndoles la espada en la mano para que nos maten.   Copiar

×

Shemot 5:21

9005
וַ
conj
y
559
יֹּאמְר֣וּ
verbo.qal.wayq.p3.m.pl
dijeron
413
אֲלֵהֶ֔ם
prep.prs.p3.m.pl
a ellos
7200
יֵ֧רֶא
verbo.qal.impf.p3.m.sg
mire
3068
יְהוָ֛ה
nmpr.m.sg.a
Yahweh
5921
עֲלֵיכֶ֖ם
prep.prs.p2.m.pl
sobre vosotros
9005
וְ
conj
y
8199
יִשְׁפֹּ֑ט
verbo.qal.impf.p3.m.sg
juzgue
834
אֲשֶׁ֧ר
conj
[relativo]
887
הִבְאַשְׁתֶּ֣ם
verbo.hif.perf.p2.m.pl
habéis hecho oler
853
אֶת־
prep
[Marcador de objeto]
7381
רֵיחֵ֗נוּ
subs.m.sg.a.prs.p1.u.pl
nuesto olor
9001
בְּ
prep
en
5869
עֵינֵ֤י
subs.f.du.c
ojos de
6547
פַרְעֹה֙
subs.m.sg.a
Faraón
9005
וּ
conj
y
9001
בְ
prep
en
5869
עֵינֵ֣י
subs.f.du.c
ojos de
5650
עֲבָדָ֔יו
subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg
sus siervos
9003
לָֽ
prep
para
5414
תֶת־
verbo.qal.infc.u.u.u.c
dar
2719
חֶ֥רֶב
subs.f.sg.a
espada
9001
בְּ
prep
en
3027
יָדָ֖ם
subs.u.sg.a.prs.p3.m.pl
su mano
9003
לְ
prep
para
2026
הָרְגֵֽנוּ׃
verbo.qal.infc.u.u.u.a.prs.p1.u.pl
matarnos

Ver Capítulo

Anuncios


Anuncios