Éxodo 16:8 |
| 9005 וַ conj y |
| 559 יֹּ֣אמֶר verbo.qal.wayq.p3.m.sg dijo |
| 4872 מֹשֶׁ֗ה nmpr.m.sg.a Moisés |
| 9001 בְּ prep en |
| 5414 תֵ֣ת verbo.qal.infc.u.u.u.c Dará |
| 3068 יְהוָה֩ nmpr.m.sg.a Yahweh |
| 9003 לָכֶ֨ם prep.prs.p2.m.pl a vosotros |
| 9001 בָּ prep en |
| 6153 עֶ֜רֶב subs.m.sg.a tarde |
| 1320 בָּשָׂ֣ר subs.m.sg.a carne |
| 9003 לֶ prep para |
| 398 אֱכֹ֗ל verbo.qal.infc.u.u.u.a comer |
| 9005 וְ conj y |
| 3899 לֶ֤חֶם subs.u.sg.a pan |
| 9001 בַּ prep en |
| 1242 בֹּ֨קֶר֙ subs.m.sg.a mañana |
| 9003 לִ prep para |
| 7646 שְׂבֹּ֔עַ verbo.qal.infc.u.u.u.a saciar |
| 9001 בִּ prep por |
| 8085 שְׁמֹ֤עַ verbo.qal.infc.u.u.u.c oír |
| 3068 יְהוָה֙ nmpr.m.sg.a Yahweh |
| 853 אֶת־ prep [Marcador de objeto] |
| 8519 תְּלֻנֹּ֣תֵיכֶ֔ם subs.f.pl.a.prs.p2.m.pl vuestras murmuraciones |
| 834 אֲשֶׁר־ conj [relativo] |
| 859 אַתֶּ֥ם prps.p2.m.pl vosotros |
| 3885 מַלִּינִ֖ם verbo.hif.ptca.u.m.pl.a murmurando |
| 5921 עָלָ֑יו prep.prs.p3.m.sg contra él |
| 9005 וְ conj y |
| 5168 נַ֣חְנוּ prps.p1.u.pl nosotros |
| 4100 מָ֔ה prin.u.u quién |
| 3808 לֹא־ nega no |
| 5921 עָלֵ֥ינוּ prep.prs.p1.u.pl contra nosotros |
| 8519 תְלֻנֹּתֵיכֶ֖ם subs.f.pl.a.prs.p2.m.pl muramurasteis |
| 3588 כִּ֥י conj sino |
| 5921 עַל־ prep contra |
| 3068 יְהוָֽה׃ nmpr.m.sg.a Yahweh |
Ver Capítulo