Éxodo 10:10 |
9005 וַ conj y |
559 יֹּ֣אמֶר verbo.qal.wayq.p3.m.sg dijo |
413 אֲלֵהֶ֗ם prep.prs.p3.m.pl a ellos |
1961 יְהִ֨י verbo.qal.impf.p3.m.sg sea |
3651 כֵ֤ן advb.m.sg.a así |
3068 יְהוָה֙ nmpr.m.sg.a Yahweh |
5973 עִמָּכֶ֔ם prep.prs.p2.m.pl con vosotros |
9002 כַּ prep como |
834 אֲשֶׁ֛ר conj [relativo] |
7971 אֲשַׁלַּ֥ח verbo.piel.impf.p1.u.sg envié |
853 אֶתְכֶ֖ם prep.prs.p2.m.pl a vosotros |
9005 וְ conj y |
853 אֶֽת־ prep [Marcador de objeto] |
2945 טַפְּכֶ֑ם subs.m.sg.a.prs.p2.m.pl vuestros niños |
7200 רְא֕וּ verbo.qal.impv.p2.m.pl mirad |
3588 כִּ֥י conj que |
7451 רָעָ֖ה subs.f.sg.a mal |
5048 נֶ֥גֶד prep.m.sg.c ante |
6440 פְּנֵיכֶֽם׃ subs.m.pl.a.prs.p2.m.pl vuestro rostro |