Biblia Interlineal |
3068 יְהוָ֞ה nmpr.m.sg.a Yahweh |
430 אֱלֹהֵ֤י subs.m.pl.c Dios de |
3478 יִשְׂרָאֵל֙ nmpr.u.sg.a Israel |
6662 צַדִּ֣יק adjv.m.sg.a justo |
859 אַ֔תָּה prps.p2.m.sg tú |
3588 כִּֽי־ conj pues que |
7604 נִשְׁאַ֥רְנוּ verbo.nif.perf.p1.u.pl hemos quedado |
6413 פְלֵיטָ֖ה subs.f.sg.a un escape |
9002 כְּ prep como |
9006 הַ art el |
3117 יֹּ֣ום subs.m.sg.a día |
9006 הַ art el |
2088 זֶּ֑ה prde.m.sg este |
2009 הִנְנ֤וּ intj.prs.p1.u.pl henos aquí |
9003 לְ prep a |
6440 פָנֶ֨יךָ֙ subs.m.pl.a.prs.p2.m.sg delante de ti |
9001 בְּ prep en |
819 אַשְׁמָתֵ֔ינוּ subs.f.du.a.prs.p1.u.pl nuestras culpas |
3588 כִּ֣י conj porque |
369 אֵ֥ין nega.m.sg.c no es posible |
9003 לַ prep a |
5975 עֲמֹ֛וד verbo.qal.infc.u.u.u.a permanecer |
9003 לְ prep en |
6440 פָנֶ֖יךָ subs.m.pl.a.prs.p2.m.sg tu presencia |
5921 עַל־ prep a causa de |
2063 זֹֽאת׃ פ prde.f.sg esto |