Biblia Interlineal |
3588 כִּֽי־ conj pues |
5493 יָסִ֤יר verbo.hif.impf.p3.m.sg volverá |
853 אֶת־ prep a |
1121 בִּנְךָ֙ subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg tu hijo |
4480 מֵֽ prep de |
310 אַחֲרַ֔י subs.m.pl.a tras mí |
9005 וְ conj y |
5647 עָבְד֖וּ verb.qal.perf.p3.u.pl servirán |
430 אֱלֹהִ֣ים subs.m.pl.a dioses |
312 אֲחֵרִ֑ים adjv.m.pl.a otros |
9005 וְ conj y |
2734 חָרָ֤ה verbo.qal.perf.p3.m.sg arderá |
639 אַף־ subs.m.sg.c ira de |
3068 יְהוָה֙ nmpr.m.sg.a Yahweh |
9001 בָּכֶ֔ם prep.prs.p2.m.pl contra vosotros |
9005 וְ conj y |
8045 הִשְׁמִידְךָ֖ verbo.hif.perf.p3.m.sg.prs.p2.m.sg te destruirá |
4116 מַהֵֽר׃ advb.piel.infa.u.u.u.a rápido |