Deuteronomio 6:1 |
| 9005 וְ conj y |
| 2063 זֹ֣את prde.f.sg éste |
| 9006 הַ art el |
| 4687 מִּצְוָ֗ה subs.f.sg.a mandamiento |
| 9006 הַֽ art los |
| 2706 חֻקִּים֙ subs.m.pl.a decretos |
| 9005 וְ conj y |
| 9006 הַ art las |
| 4941 מִּשְׁפָּטִ֔ים subs.m.pl.a leyes |
| 834 אֲשֶׁ֥ר conj que |
| 6680 צִוָּ֛ה verbo.piel.perf.p3.m.sg mandó |
| 3068 יְהוָ֥ה nmpr.m.sg.a Yahweh |
| 430 אֱלֹהֵיכֶ֖ם subs.m.pl.a.prs.p2.m.pl vuestro Dios |
| 9003 לְ prep para |
| 3925 לַמֵּ֣ד verbo.piel.infc.u.u.u.a enseñar |
| 853 אֶתְכֶ֑ם prep.prs.p2.m.pl a vosotros |
| 9003 לַ prep para |
| 6213 עֲשֹׂ֣ות verbo.qal.infc.u.u.u.a hacer |
| 9001 בָּ prep en |
| 776 אָ֔רֶץ subs.u.sg.a tierra |
| 834 אֲשֶׁ֥ר conj que |
| 859 אַתֶּ֛ם prps.p2.m.pl vosotros |
| 5674 עֹבְרִ֥ים verbo.qal.ptca.u.m.pl.a cruzáis |
| 8033 שָׁ֖מָּה advb allí |
| 9003 לְ prep para |
| 3423 רִשְׁתָּֽהּ׃ verbo.qal.infc.u.u.u.a.prs.p3.f.sg poseerla |