Biblia Interlineal |
3588 כִּ֣י conj pues |
7592 שְׁאַל־ verbo.qal.impv.p2.m.sg pregunta |
4994 נָא֩ intj ahora |
9003 לְ prep por |
3117 יָמִ֨ים subs.m.pl.a días |
7223 רִֽאשֹׁנִ֜ים adjv.m.pl.a anteriores |
834 אֲשֶׁר־ conj que |
1961 הָי֣וּ verbo.qal.perf.p3.u.pl fueron |
9003 לְ prep a |
6440 פָנֶ֗יךָ subs.m.pl.a.prs.p2.m.sg antes de ti |
9003 לְ prep de |
4480 מִן־ prep desde |
9006 הַ art el |
3117 יֹּום֙ subs.m.sg.a día |
834 אֲשֶׁר֩ conj que |
1254 בָּרָ֨א verbo.qal.perf.p3.m.sg creó |
430 אֱלֹהִ֤ים׀ subs.m.pl.a Dios |
120 אָדָם֙ subs.m.sg.a hombre |
5921 עַל־ prep sobre |
9006 הָ art la |
776 אָ֔רֶץ subs.u.sg.a tierra |
9005 וּ conj si |
9003 לְ prep - |
4480 מִ prep desde |
7097 קְצֵ֥ה subs.m.sg.c extremo de |
9006 הַ art los |
8064 שָּׁמַ֖יִם subs.m.pl.a cielos |
9005 וְ conj y |
5704 עַד־ prep hasta |
7097 קְצֵ֣ה subs.m.sg.c fin de |
9006 הַ art los |
8064 שָּׁמָ֑יִם subs.m.pl.a cielos |
9004 הֲ inrg si |
1961 נִֽהְיָ֗ה verbo.nif.perf.p3.m.sg ha sucedido |
9002 כַּ prep como |
1697 דָּבָ֤ר subs.m.sg.a cosa |
9006 הַ art la |
1419 גָּדֹול֙ adjv.m.sg.a grande |
9006 הַ art la |
2088 זֶּ֔ה prde.m.sg ésta |
176 אֹ֖ו conj o |
9004 הֲ inrg si |
8085 נִשְׁמַ֥ע verbo.nif.perf.p3.m.sg se ha oído |
3644 כָּמֹֽהוּ׃ prep.prs.p3.m.sg como él |