Biblia Interlineal |
518 אִם־ conj si |
1961 יִהְיֶ֥ה verbo.qal.impf.p3.m.sg fuere |
5080 נִֽדַּחֲךָ֖ subs.nif.ptca.u.m.sg.a.prs.p2.m.sg destierro |
9001 בִּ prep en |
7097 קְצֵ֣ה subs.m.sg.c fin de |
9006 הַ art los |
8064 שָּׁמָ֑יִם subs.m.pl.a cielos |
4480 מִ prep de |
8033 שָּׁ֗ם advb allí |
6908 יְקַבֶּצְךָ֙ verbo.piel.impf.p3.m.sg.prs.p2.m.sg te recogerá |
3068 יְהוָ֣ה nmpr.m.sg.a Yahweh |
430 אֱלֹהֶ֔יךָ subs.m.pl.a.prs.p2.m.sg tu Dios |
9005 וּ conj y |
4480 מִ prep de |
8033 שָּׁ֖ם advb allí |
3947 יִקָּחֶֽךָ׃ verbo.qal.impf.p3.m.sg.prs.p2.m.sg te tomará |