Biblia Interlineal |
859 אַתֶּ֨ם prps.p2.m.pl vosotros |
5324 נִצָּבִ֤ים verbo.nif.ptca.u.m.pl.a estáis |
9006 הַ art - |
3117 יֹּום֙ subs.m.sg.a hoy |
3605 כֻּלְּכֶ֔ם subs.m.sg.a.prs.p2.m.pl todos vosotros |
9003 לִ prep a |
6440 פְנֵ֖י subs.m.pl.c ante |
3068 יְהוָ֣ה nmpr.m.sg.a Yahweh |
430 אֱלֹהֵיכֶ֑ם subs.m.pl.a.prs.p2.m.pl vuestro Dios |
7218 רָאשֵׁיכֶ֣ם subs.m.pl.a.prs.p2.m.pl vuestros jefes |
7626 שִׁבְטֵיכֶ֗ם subs.m.pl.a.prs.p2.m.pl vuestros dirigentes |
2205 זִקְנֵיכֶם֙ subs.m.pl.a.prs.p2.m.pl vuestros ancianos |
9005 וְ conj y |
7860 שֹׁ֣טְרֵיכֶ֔ם subs.qal.ptca.u.m.pl.a.prs.p2.m.pl vuestros oficiales |
3605 כֹּ֖ל subs.m.sg.c todo |
376 אִ֥ישׁ subs.m.sg.c hombre de |
3478 יִשְׂרָאֵֽל׃ nmpr.u.sg.a Israel |