Deuteronomio 24:13 |
| 7725 הָשֵׁב֩ advb.hif.infa.u.u.u.a devolver |
| 7725 תָּשִׁ֨יב verbo.hif.impf.p2.m.sg devolverás |
| 9003 לֹ֤ו prep.prs.p3.m.sg a él |
| 853 אֶֽת־ prep [Marcador de objeto] |
| 9006 הַ art la |
| 5667 עֲבֹוט֙ subs.m.sg.a garantía |
| 9002 כְּ prep al |
| 935 בֹ֣א verbo.qal.infc.u.u.u.c ponerse |
| 9006 הַ art el |
| 8121 שֶּׁ֔מֶשׁ subs.u.sg.a sol |
| 9005 וְ conj y |
| 7901 שָׁכַ֥ב verbo.qal.perf.p3.m.sg duerma |
| 9001 בְּ prep en |
| 8008 שַׂלְמָתֹ֖ו subs.f.sg.a.prs.p3.m.sg su ropa |
| 9005 וּ conj y |
| 1288 בֵֽרֲכֶ֑ךָּ verbo.piel.perf.p3.m.sg.prs.p2.m.sg te bendiga |
| 9005 וּ conj y |
| 9003 לְךָ֙ prep.prs.p2.m.sg para ti |
| 1961 תִּהְיֶ֣ה verbo.qal.impf.p3.f.sg será |
| 6666 צְדָקָ֔ה subs.f.sg.a justicia |
| 9003 לִ prep a |
| 6440 פְנֵ֖י subs.m.pl.c ante |
| 3068 יְהוָ֥ה nmpr.m.sg.a Yahweh |
| 430 אֱלֹהֶֽיךָ׃ ס subs.m.pl.a.prs.p2.m.sg tu Dios |