Deuteronomio 19:8 |
| 9005 וְ conj y |
| 518 אִם־ conj si |
| 7337 יַרְחִ֞יב verbo.hif.impf.p3.m.sg ensanchare |
| 3068 יְהוָ֤ה nmpr.m.sg.a Yahweh |
| 430 אֱלֹהֶ֨יךָ֙ subs.m.pl.a.prs.p2.m.sg tu Dios |
| 853 אֶת־ prep [Marcador de objeto] |
| 1366 גְּבֻ֣לְךָ֔ subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg tu término |
| 9002 כַּ prep como |
| 834 אֲשֶׁ֥ר conj [relativo] |
| 7650 נִשְׁבַּ֖ע verbo.nif.perf.p3.m.sg juró |
| 9003 לַ prep a |
| 1 אֲבֹתֶ֑יךָ subs.m.pl.a.prs.p2.m.sg tus padres |
| 9005 וְ conj y |
| 5414 נָ֤תַן verbo.qal.perf.p3.m.sg da |
| 9003 לְךָ֙ prep.prs.p2.m.sg a ti |
| 853 אֶת־ prep [Marcador de objeto] |
| 3605 כָּל־ subs.m.sg.c toda |
| 9006 הָ art la |
| 776 אָ֔רֶץ subs.u.sg.a tierra |
| 834 אֲשֶׁ֥ר conj que |
| 1696 דִּבֶּ֖ר verbo.piel.perf.p3.m.sg dijo |
| 9003 לָ prep a |
| 5414 תֵ֥ת verbo.qal.infc.u.u.u.a dar |
| 9003 לַ prep a |
| 1 אֲבֹתֶֽיךָ׃ subs.m.pl.a.prs.p2.m.sg tus padres |