Biblia Interlineal |
3588 כִּֽי־ conj cuando |
7337 יַרְחִיב֩ verbo.hif.impf.p3.m.sg ensanche |
3068 יְהוָ֨ה nmpr.m.sg.a Yahweh |
430 אֱלֹהֶ֥יךָ subs.m.pl.a.prs.p2.m.sg tu Dios |
853 אֶֽת־ prep [Marcador de objeto] |
1366 גְּבֽוּלְךָ֮ subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg tu territorio |
9002 כַּ prep como |
834 אֲשֶׁ֣ר conj [relativo] |
1696 דִּבֶּר־ verbo.piel.perf.p3.m.sg habló |
9003 לָךְ֒ prep.prs.p2.m.sg a ti |
9005 וְ conj y |
559 אָמַרְתָּ֙ verbo.qal.perf.p2.m.sg digas |
398 אֹכְלָ֣ה verbo.qal.impf.p1.u.sg comeré |
1320 בָשָׂ֔ר subs.m.sg.a carne |
3588 כִּֽי־ conj pues |
183 תְאַוֶּ֥ה verbo.piel.impf.p3.f.sg desea |
5315 נַפְשְׁךָ֖ subs.f.sg.a.prs.p2.m.sg tu alma |
9003 לֶ prep a |
398 אֱכֹ֣ל verbo.qal.infc.u.u.u.c comer |
1320 בָּשָׂ֑ר subs.m.sg.a carne |
9001 בְּ prep en |
3605 כָל־ subs.m.sg.c toda |
185 אַוַּ֥ת subs.f.sg.c necesidad de |
5315 נַפְשְׁךָ֖ subs.f.sg.a.prs.p2.m.sg tu alma |
398 תֹּאכַ֥ל verbo.qal.impf.p2.m.sg comerás |
1320 בָּשָֽׂר׃ subs.m.sg.a carne |