Cantares 8:5 |
| 4310 מִ֣י prin.u.u Quién¿ |
| 2063 זֹ֗את prde.f.sg (es) esa |
| 5927 עֹלָה֙ verbo.qal.ptca.u.f.sg.a que sube |
| 4480 מִן־ prep de |
| 9006 הַ art el |
| 4057 מִּדְבָּ֔ר subs.m.sg.a desierto |
| 7514 מִתְרַפֶּ֖קֶת verbo.hit.ptca.u.f.sg.a apoyada |
| 5921 עַל־ prep en |
| 1730 דֹּודָ֑הּ subs.m.sg.a.prs.p3.f.sg ?su amado |
| 8478 תַּ֤חַת prep.m.sg.c Bajo |
| 9006 הַ art el |
| 8598 תַּפּ֨וּחַ֙ subs.m.sg.a manzano |
| 5782 עֹֽורַרְתִּ֔יךָ verbo.piel.perf.p1.u.sg.prs.p2.m.sg ;te he despertado |
| 8033 שָׁ֚מָּה advb allí |
| 2254 חִבְּלַ֣תְךָ verbo.piel.perf.p3.f.sg.prs.p2.m.sg tuvo dolores de parto por ti |
| 517 אִמֶּ֔ךָ subs.f.sg.a.prs.p2.m.sg tu madre |
| 8033 שָׁ֖מָּה advb allí |
| 2254 חִבְּלָ֥ה verbo.piel.perf.p3.f.sg tuvo dolores de parto |
| 3205 יְלָדַֽתְךָ׃ verbo.qal.perf.p3.f.sg.prs.p2.m.sg (y) te dio a luz |
Ver Capítulo