1 Reyes 8:32 |
9005 וְ conj y |
859 אַתָּ֣ה׀ prps.p2.m.sg tú |
8085 תִּשְׁמַ֣ע verbo.qal.impf.p2.m.sg escucharás |
9006 הַ art los |
8064 שָּׁמַ֗יִם subs.m.pl.a cielos |
9005 וְ conj y |
6213 עָשִׂ֨יתָ֙ verbo.qal.perf.p2.m.sg actuarás |
9005 וְ conj y |
8199 שָׁפַטְתָּ֣ verbo.qal.perf.p2.m.sg juzgarás |
853 אֶת־ prep a |
5650 עֲבָדֶ֔יךָ subs.m.pl.a.prs.p2.m.sg tus siervos |
9003 לְ prep para |
7561 הַרְשִׁ֣יעַ verbo.hif.infc.u.u.u.c declarar culpable |
7563 רָשָׁ֔ע subs.m.sg.a al culpable |
9003 לָ prep para |
5414 תֵ֥ת verbo.qal.infc.u.u.u.c dar |
1870 דַּרְכֹּ֖ו subs.u.sg.a.prs.p3.m.sg su conducta |
9001 בְּ prep en |
7218 רֹאשֹׁ֑ו subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg su cabeza |
9005 וּ conj y |
9003 לְ prep para |
6663 הַצְדִּ֣יק verbo.hif.infc.u.u.u.c declarar justo |
6662 צַדִּ֔יק subs.m.sg.a al justo |
9003 לָ֥ prep para |
5414 תֶת verbo.qal.infc.u.u.u.a dar |
9003 לֹ֖ו prep.prs.p3.m.sg a él |
9002 כְּ prep según |
6666 צִדְקָתֹֽו׃ ס subs.f.sg.a.prs.p3.m.sg su justicia |