Biblia Interlineal |
9005 וַ conj e |
6213 יַּ֧עַשׂ verbo.qal.wayq.p3.m.sg hizo |
3063 יְהוּדָ֛ה nmpr.u.sg.a Judá |
9006 הָ conj el |
7451 רַ֖ע adjv.m.sg.a mal |
9001 בְּ prep a |
5869 עֵינֵ֣י subs.f.du.c (los)ojos de |
3068 יְהוָ֑ה nmpr.m.sg.a Yahweh |
9005 וַ conj y |
7065 יְקַנְא֣וּ verbo.piel.wayq.p3.m.pl pusieron celoso |
853 אֹתֹ֗ו prep.prs.p3.m.sg a Él |
4480 מִ prep m´sa |
3605 כֹּל֙ subs.m.sg.a que todo |
834 אֲשֶׁ֣ר conj lo que |
6213 עָשׂ֣וּ verbo.qal.perf.p3.u.pl habían hecho |
1 אֲבֹתָ֔ם subs.m.pl.a.prs.p3.m.pl sus padres |
9001 בְּ prep con |
2403 חַטֹּאתָ֖ם subs.f.pl.a.prs.p3.m.pl su pecado |
834 אֲשֶׁ֥ר conj que |
2398 חָטָֽאוּ׃ verbo.qal.perf.p3.u.pl pecaron |