Biblia Interlineal |
3651 לָכֵ֗ן advb por esto |
2009 הִנְנִ֨י intj.prs.p1.u.sg he aquí que yo |
935 מֵבִ֤יא verbo.hif.ptca.u.m.sg.a traigo |
7451 רָעָה֙ subs.f.sg.a mal |
413 אֶל־ prep sobre |
1004 בֵּ֣ית subs.m.sg.c (la)casa de |
3379 יָרָבְעָ֔ם nmpr.m.sg.a Jeroboam |
9005 וְ conj y |
3772 הִכְרַתִּ֤י verbo.hif.perf.p1.u.sg suprimiré |
9003 לְ prep de |
3379 יָֽרָבְעָם֙ nmpr.m.sg.a Jeroboam |
8366 מַשְׁתִּ֣ין verbo.hif.ptca.u.m.sg.a (a)quien orina |
9001 בְּ prep en |
7023 קִ֔יר subs.m.sg.a muro |
6113 עָצ֥וּר verbo.qal.ptcp.u.m.sg.a esclavo |
9005 וְ conj y |
5800 עָז֖וּב verbo.qal.ptcp.u.m.sg.a libre |
9001 בְּ prep en |
3478 יִשְׂרָאֵ֑ל nmpr.u.sg.a Israel |
9005 וּ conj y |
1197 בִֽעַרְתִּי֙ verbo.piel.perf.p1.u.sg barreré |
310 אַחֲרֵ֣י prep.m.pl.c tras |
1004 בֵית־ subs.m.sg.c (la)casa de |
3379 יָרָבְעָ֔ם nmpr.m.sg.a Jeroboam |
9002 כַּ prep como |
834 אֲשֶׁ֛ר conj [relativo] |
1197 יְבַעֵ֥ר verbo.piel.impf.p3.m.sg se barre |
9006 הַ art el |
1557 גָּלָ֖ל subs.m.sg.a estiércol |
5704 עַד־ prep hasta |
8552 תֻּמֹּֽו׃ verbo.qal.infc.u.u.u.a.prs.p3.m.sg su desaparecer |