1 Crónicas 21:1 |
9005 וַ conj y |
5975 יַּֽעֲמֹ֥ד verbo.qal.wayq.p3.m.sg se levantó |
7854 שָׂטָ֖ן subs.m.sg.a Satanás |
5921 עַל־ prep contra |
3478 יִשְׂרָאֵ֑ל nmpr.u.sg.a Israel |
9005 וַ conj e |
5496 יָּ֨סֶת֙ verbo.hif.wayq.p3.m.sg incitó |
853 אֶת־ prep a |
1732 דָּוִ֔יד nmpr.m.sg.a David |
9003 לִ prep a |
4487 מְנֹ֖ות verbo.qal.infc.u.u.u.a censar |
853 אֶת־ prep a |
3478 יִשְׂרָאֵֽל׃ nmpr.u.sg.a Israel |