Alkitab Daring

Iklan


Seluruh Alkitab Perjanjian Lama Perjanjian Baru




Lucas 22:8 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Jesús llamó a Pedro y a Juan, y les dijo: —Vayan y preparen la cena de la Pascua.

Lihat babnya
Menunjukkan Interlinear Bible

Lebih banyak versi

Biblia Reina Valera 1960

Y Jesús envió a Pedro y a Juan, diciendo: Id, preparadnos la pascua para que la comamos.

Lihat babnya

Biblia Nueva Traducción Viviente

Jesús mandó que Pedro y Juan se adelantaran y les dijo: —Vayan y preparen la cena de Pascua, para que podamos comerla juntos.

Lihat babnya

Biblia Católica (Latinoamericana)

Entonces Jesús envió a Pedro y a Juan diciéndoles: 'Vayan a preparar lo necesario para que celebremos la Cena de Pascua.

Lihat babnya

La Biblia Textual 3a Edicion

y envió a Pedro y a Juan, diciendo: Id, preparadnos la pascua para que la comamos.

Lihat babnya

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Envió a Pedro y a Juan, diciendo: 'Id a prepararnos la cena de la Pascya'.

Lihat babnya

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y envió a Pedro y a Juan, diciendo: Id y preparadnos la pascua para que comamos.

Lihat babnya
Terjemahan lainnya



Lucas 22:8
12 Referensi Silang  

Jesús le respondió: —Hazlo así por ahora, pues debemos cumplir con lo que Dios manda. Juan estuvo de acuerdo,


Isabel y Zacarías eran muy buenos y obedecían todos los mandamientos de Dios.


Ellos le preguntaron: —¿Dónde quieres que la preparemos?


Un día, como a las tres de la tarde, Pedro y Juan fueron al templo. A esa hora los judíos acostumbraban orar.


Sin separarse de Pedro ni de Juan, el hombre siguió caminando. La gente corrió asombrada tras ellos hasta otra entrada, conocida como Portón de Salomón, y los rodeó.


Tan pronto como ese hombre vio a Pedro y a Juan, les pidió dinero.


Todos los de la Junta Suprema se sorprendieron de oír a Pedro y a Juan hablar sin ningún temor, a pesar de que eran hombres sencillos y de poca educación. Se dieron cuenta entonces de que ellos habían andado con Jesús.


Pero Pedro y Juan les respondieron: —Dígannos, entonces: ¿debemos obedecerlos a ustedes antes que a Dios?


Los apóstoles estaban en Jerusalén. En cuanto supieron que la gente de Samaria había aceptado el mensaje de Dios, mandaron allá a Pedro y a Juan.


Santiago, Pedro y Juan, que eran considerados los líderes más importantes de la iglesia, se dieron cuenta de ese privilegio que Dios me había dado. Entonces quedamos de acuerdo en que Bernabé y yo anunciaríamos la buena noticia a los que no son judíos, y que ellos la anunciarían a quienes sí lo son. Y para mostrarnos que estaban de acuerdo, nos dieron la mano.