A la descomposición digo: ¡Padre mío! Y al gusano: ¡Madre mía, hermana mía!
Proverbios 7:4 - La Biblia Textual 3a Edicion Di a la Sabiduría: Tú eres mi hermana, Y llama a la Inteligencia tu mejor amiga, Lebih banyak versiBiblia Reina Valera 1960 Di a la sabiduría: Tú eres mi hermana, Y a la inteligencia llama parienta; Biblia Nueva Traducción Viviente Ama a la sabiduría como si fuera tu hermana y haz a la inteligencia un querido miembro de tu familia. Biblia Católica (Latinoamericana) Dile a la sabiduría: 'Sé mi hermana', y a la inteligencia: 'Se mi amiga'. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Di a la sabiduría: 'Tú eres mi hermana' y da el nombre de amiga a la prudencia, Biblia Reina Valera Gómez (2023) Di a la sabiduría: Tú eres mi hermana; y a la inteligencia llama parienta; Biblia Traducción en Lenguaje Actual Hazte hermano de la sabiduría; hazte amigo del conocimiento, |
A la descomposición digo: ¡Padre mío! Y al gusano: ¡Madre mía, hermana mía!
Para que te guarden de la mujer ajena, De la desconocida de palabras seductoras.
¡Oh, si tú fueras como mi hermano, que mamó los pechos de mi propia madre! Al hallarte afuera yo te besaría, Y nadie me despreciaría por ello.