Alkitab Daring

Iklan


Seluruh Alkitab Perjanjian Lama Perjanjian Baru




Lucas 4:32 - La Biblia Textual 3a Edicion

Y se admiraban de su doctrina, porque su palabra era con autoridad.°

Lihat babnya
Menunjukkan Interlinear Bible

Lebih banyak versi

Biblia Reina Valera 1960

Y se admiraban de su doctrina, porque su palabra era con autoridad.

Lihat babnya

Biblia Nueva Traducción Viviente

Allí también la gente quedó asombrada de su enseñanza, porque hablaba con autoridad.

Lihat babnya

Biblia Católica (Latinoamericana)

y su enseñanza hacía gran impacto sobre la gente, porque hablaba con autoridad.

Lihat babnya

Biblia Serafín de Ausejo 1975

y se quedaban atónitos de su manera de enseñar, porque su palabra estaba revestida de autoridad.

Lihat babnya

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y se maravillaban de su doctrina, porque su palabra era con autoridad.

Lihat babnya

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Todos estaban admirados de sus enseñanzas, porque les hablaba con autoridad.

Lihat babnya
Terjemahan lainnya



Lucas 4:32
15 Referensi Silang  

Y se asombraban de su doctrina, porque les enseñaba como quien tiene autoridad, y no como los escribas.°


Y cuantos lo oían quedaban asombrados de su inteligencia y de sus respuestas.


Y en la sinagoga estaba un hombre que tenía un espíritu demoníaco inmundo, y vociferó a gran voz:


Y sobrevino un gran asombro sobre todos, y conversaban entre ellos, diciendo: ¿Qué palabra es ésta, que con autoridad y poder manda a los espíritus inmundos, y salen?


El Espíritu es el que da vida; la carne no aprovecha nada. Las palabras que Yo os he hablado son espíritu y son vida.


Los alguaciles respondieron: ¡Nunca un hombre habló° así!


sino que renunciamos a subterfugios deshonestos, no andando con astucia ni adulterando la Palabra de Dios, sino encomendándonos a toda conciencia humana en presencia de Dios, para manifestación de la verdad.


porque nuestro evangelio no fue a vosotros sólo en palabra, sino también en poder, y con Espíritu Santo, y con gran certidumbre; como sabéis cuáles° fuimos con vosotros por amor de vosotros.


Habla estas cosas, exhorta y reprende con toda autoridad. Ninguno te menosprecie.