Alkitab Daring

Iklan


Seluruh Alkitab Perjanjian Lama Perjanjian Baru




Lucas 21:30 - La Biblia Textual 3a Edicion

Cuando ya brotan,° lo véis, y por vosotros mismos sabéis que el verano está cerca.

Lihat babnya
Menunjukkan Interlinear Bible

Lebih banyak versi

Biblia Reina Valera 1960

Cuando ya brotan, viéndolo, sabéis por vosotros mismos que el verano está ya cerca.

Lihat babnya

Biblia Nueva Traducción Viviente

Cuando brotan las hojas, sin que nadie les diga ustedes saben que el verano se acerca.

Lihat babnya

Biblia Católica (Latinoamericana)

Cuando echan los primeros brotes, ustedes saben que el verano ya está cerca.

Lihat babnya

Biblia Serafín de Ausejo 1975

cuando veis que ya retoñan, os dais cuenta de que ya está cerca el verano.

Lihat babnya

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Cuando ya brotan, viéndolo, de vosotros mismos sabéis que el verano ya está cerca.

Lihat babnya

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Cuando a un árbol le salen hojas nuevas, ustedes saben que ya se acerca el verano.

Lihat babnya
Terjemahan lainnya



Lucas 21:30
4 Referensi Silang  

Así que, de la higuera aprended la parábola: Cuando su rama ya se pone tierna y brotan las hojas, sabéis que el verano está cerca.


¿Por qué no juzgáis vosotros mismos lo que es justo?


Y les contó° una parábola: Mirad la higuera y todos los árboles:


Examinaos a vosotros mismos si estáis en la fe; probaos a vosotros mismos. ¿O no os reconocéis a vosotros mismos, que Jesús el Mesías está en vosotros? ¡A menos que estéis° descalificados!