Alkitab Daring

Iklan


Seluruh Alkitab Perjanjian Lama Perjanjian Baru




Job 21:2 - La Biblia Textual 3a Edicion

Escuchad atentamente mis palabras, Y que os sirvan de consuelo.

Lihat babnya
Menunjukkan Interlinear Bible

Lebih banyak versi

Biblia Reina Valera 1960

Oíd atentamente mi palabra, Y sea esto el consuelo que me deis.

Lihat babnya

Biblia Nueva Traducción Viviente

«Escuchen con atención lo que digo; es una forma de consolarme.

Lihat babnya

Biblia Católica (Latinoamericana)

Escuchen, escuchen mis razones, esto sería mejor que consolarme.

Lihat babnya

Biblia Serafín de Ausejo 1975

'Escuchad, escuchad mis palabras; concededme al menos este consuelo.

Lihat babnya

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Oíd atentamente mis palabras, y sea esto vuestra consolación.

Lihat babnya

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

«Para mí sería un gran consuelo que me prestaran atención.

Lihat babnya
Terjemahan lainnya



Job 21:2
14 Referensi Silang  

Escuchad atentamente mis palabras, Penetre mi discurso en vuestros oídos:


Oíd ahora mi razonamiento, Y atended los alegatos de mi boca:


¿En tan poco tienes los consuelos de Dios Y las palabras que con dulzura se te brindan?


He oído muchas cosas como éstas. Tristes consoladores me sois todos vosotros.


¿Hasta cuándo tenderás lazo con palabras? Recapacita, y después hablemos.


Pero Job respondió diciendo:


Toleradme mientras hablo, Y después que haya hablado, podrás burlarte.°


Por tanto, Job, oye ahora mis razones, Y atiende a todas mis palabras.


¡Oíd, oh sabios, mis palabras, Y vosotros, doctos, escuchadme!


¿Por qué gastáis dinero en lo que no es pan, Y vuestro esfuerzo en lo que no sacia? ¡Oídme atentamente° y comed lo bueno, Y deléitense vuestras almas con manjares!


Por lo cual debemos dar más solícita atención a las cosas que fueron oídas, no sea que las dejemos escurrir.°


Cuando se lo declararon a Jotam, fue y se puso en la cumbre del monte Gerizim, y alzando su voz, clamó y les dijo: Escuchadme, señores de Siquem, Para que escuche ’Elohim: