Alkitab Daring

Iklan


Seluruh Alkitab Perjanjian Lama Perjanjian Baru




Génesis 41:28 - La Biblia Textual 3a Edicion

Es el asunto que antes indiqué a Faraón: ’Elohim ha mostrado a Faraón lo que va a hacer.

Lihat babnya
Menunjukkan Interlinear Bible

Lebih banyak versi

Biblia Reina Valera 1960

Esto es lo que respondo a Faraón. Lo que Dios va a hacer, lo ha mostrado a Faraón.

Lihat babnya

Biblia Nueva Traducción Viviente

»Esto sucederá tal como lo he descrito, pues Dios ha revelado de antemano al faraón lo que está por hacer.

Lihat babnya

Biblia Católica (Latinoamericana)

Como dije a Faraón, Dios le está manifestando lo que está para suceder.

Lihat babnya

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Es lo que he dicho al Faraón: Dios ha revelado al Faraón lo que va a hacer.

Lihat babnya

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Esto es lo que respondo a Faraón. Lo que Dios va a hacer, lo ha mostrado a Faraón.

Lihat babnya

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

»Dios quiere que Su Majestad sepa lo que él está a punto de hacer.

Lihat babnya
Terjemahan lainnya



Génesis 41:28
5 Referensi Silang  

Y José le dijo: Esta es su interpretación: Los tres sarmientos son tres días.


José respondió a Faraón, diciendo: No es mérito mío, es ’Elohim quien dará a Faraón respuesta satisfactoria.


Entonces José dijo a Faraón: Los sueños de Faraón son uno solo. ’Elohim ha anunciado a Faraón lo que está por hacer.


En cuanto a la repetición del sueño a Faraón dos veces, es porque el asunto está determinado por ’Elohim, y ’Elohim se apresura a ejecutarlo.


tal como viste que del monte fue cortada una piedra (no con mano humana), la cual desmenuzó el hierro, el bronce, el barro, la plata y el oro. El gran Dios ha mostrado al rey lo que ha de acontecer en lo por venir; y el sueño es verdadero, y fiel su interpretación.